|
|
Zeile 66: |
Zeile 66: |
| ==== Es ist etwas faul im Staate Dänemark ==== | | ==== Es ist etwas faul im Staate Dänemark ==== |
| [[Datei:Shakespeare Hamlet es ist etwas faul im Staate Dänemark TGDD 83 S04.jpg|mini|TGDD 83 S04]]Hamlet | | [[Datei:Shakespeare Hamlet es ist etwas faul im Staate Dänemark TGDD 83 S04.jpg|mini|TGDD 83 S04]]Hamlet |
| | |- |
| | | |
| | ==== Überschnappen oder nicht überschnappen, das ist hier die Frage. ==== |
| | [[Datei:BL WDC-08-18.jpg|mini|BL WDC-08-18]]Abwandlung des berühmten ersten Satzes des Hamlet-Monologes. |
| | Sein '''oder''' Nichtsein, '''das ist hier die Frage.''' |
| |- | | |- |
| | | | | |
Version vom 20. August 2023, 14:49 Uhr
Anmerkung: Aufgrund des Zitatcharakters wird hier jeweils die Original-Rechtschreibung angewendet
Francis Bacon 1561-1626)
|
Wissen ist Macht
MM 5 1963 S7
|
Alexander Pope (1688-1744)
|
Der Midas-Effekt (1961) US 36/3, BL OD 22, S. 36
Zeit und Raum
Martinus Scriblerus on the Art of Sinking in Poetry (1728), Kapitel 11
„Ye Gods, annihilate but space and time, And make two lovers happy!”
|
Hofmann von Hofmansswaldau (1616-1679)
|
Blendwerk
MM 43 1974 S7
|
Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen (1622-1676)
|
Flöhe in die Ohren setzen
WDC 232 MM 44 1960 S05Simplicissimus Buch III Kap 14
|
William Shakespeare (1564-1616)
|
Gut gebrüllt Löwe
WDC 128 TGDD 130 (1994) S15Ein Sommernachtstraum
|
Der Regenmacher (1953) WDC 156 BL 24, S. 22.
Grünäugiger Eifersuchtsteufel
Othello
OTHELLO:
“O beware, my lord, of jealousy.
It is the green-eyed monster
Which doth mock the meat it feeds on.”
|
Es gibt mehr Dinge zwischen Himmel und Erde..
MM 25 1961 S2 WDC 155 MM 5 1954 S05Shakespeare Hamlet TGDD 62 (1980) S33
|
Es ist etwas faul im Staate Dänemark
TGDD 83 S04Hamlet
|
Überschnappen oder nicht überschnappen, das ist hier die Frage.
BL WDC-08-18Abwandlung des berühmten ersten Satzes des Hamlet-Monologes.
Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.
|
Bereit sein ist alles
MM 4 1955 S3Hamlet
|
Ach, Julia! Ist deiner Freude Maß gehäuft..
MM 12 1987 S2Romeo und Julia
|
Ende gut, alles gut
US 11 MM 8 1958 S37Shakespeare
|
schandbar
MM 47 1958 S9König Richard der Dritte
|
|