Grundannahme des Wissenschaftlichen Donaldismus
Die Grundannahme des Wissenschaftlichen Donaldismus (GWD) lautet: Barks und Fuchs berichten tatsachengetreu aus Entenhausen.
Dies bedeutet, dass der Wissenschaftliche Donaldismus von folgenden Annahmen ausgeht:
- Entenhausen existiert
- Barks und Fuchs berichten uns davon (Weitergehendes zur Kanonizität)
- Die Berichte geben die Vorkommnisse tatsachengetreu wider.
Sofern nicht anders belegt, wird angenommen, dass die berichtete Welt unser Welt entspricht.
Einschränkungen
Die Grundannnahme unterliegt jedoch gewissen Einschränkungen, die insbesondere dem Medium Comic geschuldet sind:
- Unsichtbare Informationen (z.B. Schall) werden durch Stilmittel wie Sprech- und Denkblasen und Lautwörter sichtbar gemacht.
- Die Comics wurden ursprünglich Schwarz-Weiß gezeichnet, daher sind Farben ungültig, sofern sie nicht durch Barkssche Anweisungen oder Fuchstext definiert sind.
- Die Welt Entenhahusens ist (mindestens) dreidimensional, auch wenn die Bildgeschichten diese nur zweidimensional wiedergeben.
- Die Berichte haben eine diskrete Struktur (einzelne Bilder mit Lücken dazwischen), man geht aber davon aus, dass die berichtete Welt eine kontinuierliche Raum-Zeit-Struktur hat.
Unschärfe
Weitere Einschränkungen entstehen dadurch, dass Barks und Fuchs bei Beobachtung nur eine begrenzte Genauigkeit an den Tag legen können. Die hieraus enstehenden Ungenauigkeiten in der Wiedergabe können unter dem Begriff der Unschärfe zusammengefasst werden[1]:
- Die Wiedergabe entspricht in ihrer Genauigkeit den Möglichkeiten des menschlichen Auges. Es sind also ggf. Details im Blickfeld vorhanden, die zu klein sind, um wiedergegeben zu werden.
- Die Genauigkeit der Wiedergabe entspricht dabei dem Zeichnen aus dem Gedächtnis. So sind z.B. Darstellungen des gleichen Gegenstandes (z.B. eines Globus) nicht zwingend deckungsgleich.
- Bei der Übertragung ins Deutsche können Unschärfen entstehen, die sich beispielsweise in verschiedenen Fuchstextversionen manifestieren. Einer bestimmten Fuchstextversion ist jedoch kein Vorrang einzuräumen.
- Übertragungsunschärfen treten insbesondere bei Zahlen- und Messwerten[2] auf. Der Grund hierfür liegt möglicherweise darin, dass in Entenhausen ein für uns ungewöhnliches Stellenwertsystem bzw. Maßsystem[3][4] Anwendung findet.
Redaktionelle Eingriffe
- Eingriffe, die im Rahmen der Reproduktion geschehen sind, z.B. Bilderzuschnitt, Retuschen, Unübersetzte Beschriftungen, Einfärbungen sind nicht Gegenstand des Wissenschaftlichen Donaldismus, sofern sie nicht von Barks oder Fuchs stammen.
Weitere Einschränkungen der GWD sind möglich, erfordern jedoch die Beweisform. Es sind daher stets Theorien vorziehen, die ein Phänomen nicht als Stilmittel, sondern als tatsachengetreue Beschreibung eines Sachverhalts darstellen.
- ↑ Die Unschärfe bei Barks wurde von einigen Autoren gar zum Qualitätskriterium erhoben, was allerdings auch nicht unwidersprochen blieb (s. SEITZ, GANGOLF: Darum Barks! Mit einer Entgegnung von Markus von Hagen. Der Donaldist 109, S. 49)
- ↑ Große Zahlen
- ↑ Körpergröße der Ducks
- ↑ Kubikhektar